Um novo hoax [trote] chegou até o Brasil, oriundo de fontes duvidosas internacionais. Seu conteúdo aproximado, abaixo:
“O chefe do Departamento de Arqueologia da Universidade do Cairo, Dr. Ala Shaheen, disse a uma platéia que poderia ser verdade a teoria de que os alienígenas ajudaram os antigos egípcios construir as pirâmides, principalmente as de Gizé. Ao ser questionado por Marek Novak, um delegado da Polônia, se a pirâmide pode ainda conter tecnologia alienígena ou mesmo um UFO em sua estrutura, o Dr. Shaheen respondeu: “Não posso confirmar ou negar isso, mas há algo no interior da pirâmide, que não é deste mundo“. Os delegados da conferência sobre a arquitetura do antigo Egito ficaram chocados, porém Shaheen se recusou a comentar mais sobre as declarações relacionadas.”
Versão em inglês pode ser acessada, clicando aqui, ou em espanhol, idem.
Pingos nos is
Informamos que o próprio Dr. Alaa El-Din Abd El-Mohsen Shaheen respondeu a um questionamento enviado através de e-mail singelo e direto ao seu endereço, por uma internauta perspicaz e consciente:
Sir: Sorry for the inconvenience but is this notice true or another hoax? [Senhor: Desculpe o inconveniente, mas é verdade esta notícia ou outra fraude?]
Resposta:
Dear Madam. Thanks for your email. Sure it is totally false statement. I did not gave any statement about aliens and Pyramids.
It is crazy ideas and Non academic view.
Sincerely Yours
Alaa Shaheen
Ex-Dean of the Faculty of Archaeology,
Cairo University Egypt
[Cara Senhora. Obrigado por seu e-mail. Claro que é totalmente falsa a declaração. Eu não dei qualquer declaração sobre alienígenas e pirâmides.
São idéias malucas e não acadêmicas.
Sinceramente
Alaa Shareen
Ex-reitor da Faculdade de Arqueologia,
Cairo, Universidade do Egito].
Exemplo perfeito de como é possível, de forma tão simples e honesta – porém objetiva – evitar e combater erros, enganos e fraudes. Basta um pouquinho de boa vontade.
