A Ufologia nasceu oficialmente apenas em 1947, com o célebre avistamento de Kenneth Arnold, mas os UFOs já estavam aqui, rasgando nossos céus e pousando em nossos solos, há milênios. Por isso, abordar apenas casos mais recentes da Ufologia a deixaria incompleta — é preciso sempre recorrer à história para solidificarmos as descobertas atuais com evidências deixadas por nossos visitantes no passado. E em matéria de evidências, poucas ocorrências com discos voadores em todo o mundo são tão contundentes quanto o Caso Trancas, apresentado nesta edição pelo juiz aposentado e pioneiro da Ufologia Argentina Oscar Galíndez, nome que está por toda a literatura ufológica de qualidade dos 60 a 80. Galíndez nos apresenta um episódio em que nada menos do que seis UFOs foram observados por múltiplas testemunhas, isso durante quase uma hora. O caso, repleto de evidências físicas contundentes, mostra o valor que a história da Ufologia tem para o presente.
