Cartas para esta seção devem ser encaminhadas datilografadas e legivelmente identificadas com nome e endereço do remetente. Por razões de espaço e clareza, as cartas recebidas poderão ser reduzidas ou editadas para publicação. Envie sua carta para: Revista UFO, Caixa Postal 2182, 79021 Campo Grande (MS).
Elogios, Críticas …
Escrevo-lhe esta carta para elogiar a Equipe UFO pelo excelente trabalho prestado à sociedade ufológica no país. Precisamos de gente como vocês para incentivar as pesquisas no campo da Ufologia, da qual certamente depende o futuro e os mistérios do homem.
Leonardo Duarte Bastos,
Poços de Caldas (MG).
Gostaria de sugerir que fosse criada uma coluna em UFO (que poderia ser chamada Notícias Ufológicas ou Casuística Nacional e Internacional) onde seriam descritos de forma reduzida fatos atualizados e marcantes da Ufologia, tais como eventos, encontros e reuniões de ufólogos; avistamentos e contatos mais interessantes; trabalhos, livros e revistas lançados; fatos atuais ligados à Ufologia etc, Esta coluna de variedades poderia ocupar apenas uma página da revista e seria muito útil para a divulgação de pequenas notícias e informações que, às vezes, são mais interessantes do que os grandes textos específicos.
Bóris Lessa (tradutor da EQUIPE UFO),
Brasília (DF).
Quero parabenizar a EQUIPE UFO por esta brilhante revista que nos tem mantido sempre informados sobre o que acontece na Ufologia Brasileira e mundial.
José Aroldo da Silva,
Boqueirão (PB).
Gostei muito do que vocês estão fazendo com as revistas passadas, que já foram retiradas das bancas. A opção de relançá-las, para quem não tem todos os números, torna fácil consegui-las e nos impede de perder qualquer edição.
Jonaci Araujo de Lucena,
Rio de Janeiro (RJ).
Apreciei ver as denúncias que a EQUIPE UFO torna públicas sobre a conduta do tal Sr. Philippe Piet van Putten, pois nos alerta sobre a existência de pessoas de tão baixo nível no seio ufológico. Só lamento que se perca, ainda que necessariamente, tanto e tão precioso espaço na revista com alguém que não merece qualquer consideração e que não tem o mínimo passado ufológico.
Rita Vieira Camaleão,
Salvador (BA).
Agradecemos estas e outras cartas com críticas e elogios. A sugestão do leitor e nosso tradutor Bóris Lessa é excelente e já está anotada; em verdade, este é um antigo plano nosso, mas pela escassez de noticias ufológicas nacionais, estamos sempre adiando-o. Já quanto ao infeliz assumo tratado pela leitora Rita, agradecemos o apoio e garantimos que nossa revista não perderá muito mais tempo com o referido senhor (“a fruta podre cai sozinha do pé”).
Ilustrações Para a Revista
Estou enviando algumas ilustrações para serem analisadas por vocês. Se houver interesse em outras, escrevam-me que mandarei com prazer.
Aquino Benites Neto,
Santana do Livramento (RS).
Sou leitora assídua de UFO e artista plástica. Gosto de pintar quadros estilizando astros e veículos espaciais, como alguns que remeto em anexo, Estou interessada em fornecer desenhos para essa revista, com base em criações próprias ou em sugestões fornecidas pelos senhores, mas gostaria de saber qual seria a remuneração por cada desenho meu que fosse publicado.
Regina Helena Guimarães Franco,
São Paulo (SP).
Agradecemos as ilustrações recebidas desses leitores e várias outras, sempre chegando a cada semana em nossos escritórios. Infelizmente, até agora não tivemos condições de publicá-las todas, mas o faremos em doses gradativas, a partir desta edição. No entanto, nossa revista não dispõe de recursos para remunerar tais contribuições, que só são aceitas em caráter voluntário.
UFOs que Atacam
Gostaria de saber como está passando o senhor Luiz Fernandes Barroso, de Quixadá, Ceará. Trata-se do homem que foi atacado por um UFO e teve sua idade mental regredida, cujo caso foi publicado em UFO 7. A minha dúvida é até que ponto ele teria sua mente regredida? Se fosse feita uma seqüência da chamada hipnose regressiva, poderia ele ter sua vida normalizada, como anteriormente?
Marcos Antonio Martins Duarte,
São Gonçalo (RJ).
Pedimos ao leitor que se dirija aos ufólogos que procederam à análise do caso: Reginaldo de Athayde (CPU). R. Franklin Távora 351, e Jean Alencar (CEU), R. Com. José de Oliveira 190, ambos em Fortaleza (CE). Aproveitamos para solicitar, desses pesquisadores, alguma atualização desse caso para publicação.
Divulgação da Ufologia
Gostaria de saber por que a Ufologia no Brasil está sendo tão pouco divulgada, já que é um assunto muito sério para ficar tão esquecido como está. Pediria também que a EQUIPE UFO publicasse informações sobre as convenções e seminários sobre Ufologia aqui em São Paulo. Igualmente, espero que nas próximas revistas sejam publicados fatos recentes acerca das documentações sobre o sigilo governamental nos Estados Unidos e no mundo todo.
Valdir Dantas de Souza,
São Paulo (SP).
Solicitamos sua colaboração no sentido de fornecer-nos relatos da casuística ufológica de 1991, verificada em nosso país e constante nos arquivos do CBPDV. Da mesma forma que fizemos em 1989 e 1990, pretendemos agrupar os casos de 1991 em um boletim e distribuir aos grupos ufológicos interessados. Este trabalho conterá mapas indicando as localidades onde ocorreram os avistamentos, além de mapas com traçados ortotênicos e gráficos diversos. A função de nossa pesquisa é auxiliar os diversos pesquisadores de campo a localizarem as áreas de grande incidência ufológica em nosso país e, assim, realizar vigílias com maiores probabilidades de sucesso.
Renato Porto Breier, presidente da União Brasileira de Pesquisadores de Discos Voadores (UBPDV),
Gravataí (RS).
De fato, com o passar do tempo e sem uma resposta mais objetiva para o Fenômeno UFO (pelo menos em nível público, já que os ufólogos têm suas respostas há tempos), a imprensa de massa perdeu o interesse pelos casos ufológicos. Com exceção de poucos órgãos, que ainda insistem em dar tratamento sensacionalista ao assunto, a maioria tem interesse apenas casual em divulgar os fatos. Quanto ao trabalho (admirável, por sinal) do UBPDV, contribuiremos com o máximo prazer e recomendamos que lodos os grupos e ufólogos brasileiros também o façam. Oportunamente, daremos total espaço em nossa revista para publicar seus excelentes trabalhos casuísticos.
Grupos de Pesquisas
Solicitamos aos amigos da EQUIPE UFO o favor de divulgarem o nome e endereço de nosso grupo de pesquisas para troca de correspondência com outras entidades afins e interessados.
Paulo N. Bonow, Grupo Independente de Estudos Ufológicos Ahura-Mazda,
Rio de Janeiro (RJ).
Como um grupo de divulgadores e apreciadores de UFO, solicitamos a gentileza de nos enviarem materiais ufológicos para exibição em uma palestra que será realizada pelo Grupo de Pesquisas Sobrenaturais (GPS), com o apoio da Universidade Federal de Juiz Fora. O evento será realizado nos dias 7 e 8 de maio de 1992 e não tem fins lucrativos, mas sim de divulgação. Agradecemos e enviamos energias para que UFO possa galgar sempre mais em sua expansão.
Luiz Henrique Ewandyr, GPS,
Juiz de Fora (MG).
Tenho visto cada dia menos matérias sobre UFOs publicadas em jornais e revistas. Com exceção de alguns diários do interior, a imprensa nacional praticamente nada mais fala sobre o assunto – e o mesmo acontece com a TV! Uma das poucas coisas que consegui ver publicada foi uma matéria que enaltece o trabalho do CBPDV e da Equipe UFO na revista Semanário de fins de abril.
Célia Maria Cardoso Dantas,
Porto Alegre (RS).
O Clube de Estudos e Pesquisas Exológicas (CEPEX), através de seus fundadores, está reabrindo as portas para as pesquisas ufológicas e gostaríamos de reavivar o contato que mantínhamos com UFO tempos atrás. Gostaríamos também de salientar que o CEPEX manterá sua linha de trabalho séria e científica, como já vinha fazendo.
Osvaldo e Eduardo Mondini, CEPEX,
Sumaré (SP).
Damos nossas boas vindas ao grupo Ahura-Mazda e felicitamos o CEPEX peta reativação; quiçá 50% dos grupos que fecharam nos últimos 10 anos voltassem à ativa, como o de Sumaré! Quanto à solicitação do GPS, contribuiremos na medida do possível, embora tenhamos sido avivados do evento em cima da hora. Temos sempre prazer em contribuir e participar de eventos, assim como publicá-los em UFO, desde que avisados com um mínimo de 2 meses de antecedência.
Material de Pesquisas
Gostaria de ter a orientação da EQUIPE UFO para aquisição de bons trabalhos de campo na área da Ufologia nacional ou internacional. Especificamente, interesso-me em conhecer alguns trabalhos relacionados na edição n° 15, sobre o I Congresso Mundial de Ufologia. São eles: The Gods of the Eden (Willian Branley), Communications from outer space e An alien harvest (Linda Howe). Agora, dos que são comercializados pelo CBPDV, interesso-me pelos itens: Articles about UFO abductions, Close encounters of the 5th Kind, e vídeos Meier Movies (part II), The Real ETs, UFO abductions e Meier (New UFO contacts). Estes são alguns dos documentos que gostaria de possuir, porém preciso de sua orientação para saber o que realmente valerá à pena.
Sandra Monteiro,
Rio de Janeiro (RJ).
Recentemente fiz pedido de duas fitas de vídeo e algumas apostilas da Coleção Biblioteca UFO. Tais apostilas foram entregues prontamente e são sinceramente excelentes. Parabéns aos autores russos (CB-03) e ao ufólogo mineiro Antonio Faleiro (CB-04)! Mas os vídeos, no entanto, chegaram apenas 16 dias após a compensação de meu cheque e estavam em inglês. Peço esclarecimentos.
Dr. Everaldo Baptista,
Belém (PA).
Assim que recebi UFO 19, com os novos anúncios de venda de livros, adquiri os 4 volumes e gostaria de manifestar meu duplo contentamento. Primeiro porque os livros são excepcionais; e segundo porque, morando no interior, a maioria dos leitores da revista e ávidos por Ufologia não tem onde encontrar tais obras para comprar. O CBPDV mais uma vez mostrou-se sensível e preocupado com a divulgação ufológica no Brasil. Por favor, anunciem novos livros a cada mês, mas, sempre que o fizerem, comentem também os livros na Seção Bibliografia!
Regina Célia Elizeu,
Bezerros (PE).
Todos os itens citados pela leitora Sandra são excelentes, sendo que os comercializados pelo CBPDV estão à sua disposição desde já; porém, os outros itens devem ser solicitados diretos aos seus produtores, nos EUA (veja endereços na UFO 15). Quanto aos vídeos do Dr. Everaldo, esclarecemos que o prazo médio para entrega desses itens ê de no mínimo 20 a 30 dias; portanto, 16 dias não é nada mal! Porém, os vídeos são todos em inglês por não determos os direitos para sua tradução, embora tenhamos equipamentos e vontade para isso. Lembramos que não há nenhum vídeo ufológico em todo o mundo falado em português. A leitora Regina pode ficar tranqüila: teremos surpresas literárias a cada mês, sempre, é claro, acompanhadas dos devidos comentários e eventual análise por parte de nosso Corpo de Consultores. Aproveite!
Contatos Internacionais
Sabendo da vossa existência como uma das maiores associações versando sobre Ufologia no Brasil, e como somos uma comissão ao mesmo nível aqui em Portugal, vimos por este meio solicitar toda a informação possível para nossos fichários, assim como propor um futuro intercâmbio de informações sobre o tema. Neste momento estamos debruçados sobre um caso interessante e que futuramente publicaremos. Também estamos planejando o lançamento de uma publicação científica a nível interno e com casos relatados na Península Ibérica.
J. Manuel Andrade, Comissão Nacional de Investigação do Fenómeno OVNI (CNIFO),
Portimão, Portugal.
Estou enviando-lhes alguns recortes de jornais e casos de contatos com UFOs em nosso país. Um deles, ocorrido em Hajduboszormeny, é muito interessante e merece publicação. Outro caso envolve um UFO perseguindo um ambulância e seu posterior pouso num campo. Segue junto alguns desenhos que podem ser aproveitados. Como sempre, estamos aqui, na Hungria, ao seu inteiro dispor e agradecemos o intercâmbio.
Laszlo Kiss, Hungarian UFO Research Network (HUFORN),
Hungria.
Há alguns anos nosso canal de comunicações foi interrompido, embora não me recorde das razões. Mas desejo realçar que teria imenso prazer em retomá-lo, a fim de estabelecermos um intercâmbio informativo sobre a matéria UFO, quer se trate de fatos averiguados, quer de conjecturas ou teorias interpretadas sobre outros fatores inerentes à Ufologia. Passando às ações práticas, envio-lhe informação relativa a casos ainda em aberto que estamos investigando aqui no Canadá, pelo grupo Canadian UFO Research Network (CUFORN), do qual me prezo em ser membro.
Victor Lourenço,
Canadá.
O CBPDV responderá prontamente às propostas de intercâmbio acima e muitas outras que nos chegam todos os meses. Porém, sugerimos aos leitores também contatar os grupos internacionais acima, para troca de material e aperfeiçoamento de informações.
Detectores de UFOs
Reconhecendo a relação UFO/magnetismo há mais de seis anos, construímos medidores eletrônicos para detectá-la e passamos a utilizá-los na pesquisa ufológica de campo. Assim, desenvolvemos um aparelho chamado Alfinha, já adquirido por algumas pessoas para seus estudos. O instrumento revelou-se um importante aliado na pesquisa ufológica, já que a maioria dos casos de UFOs apresentam uma forte e irregular emissão eletromagnética, sem fonte detectada, que é o que aciona o aparelho. Por ser um sucesso, colocamos à sua disposição e dos leitores.
Luis Custódio Camargo, Projeto Alfa Cruzeiro do Sul,
Piracicaba (SP).
Recomendamos o Alfinha aos estudiosos e investigadores de campo, assim como sugerimos que o Projeto Alfa continue aperfeiçoando-o ainda mais, para que tenhamos sempre melhores resultados – e outros grupos deveriam incentivar esse projeto. Aproveitamos para alertar aos interessados que, ao remeterem dinheiro antecipado para comprar uma máquina dessas, tenham certeza de seu recebimento posterior. Esse não é o caso de Projeto Alfa, mas é o de vários outros grupos que embolsam o dinheiro e não remetem a mercadoria, como o GEUSP, de São Paulo. Há quase um ano pagamos por uma máquina dessas e até agora não a recebemos!
Troca de Informações
Gostaria que um membro do CBPDV, na área de sensitivos, mantivesse contato comigo para troca de informações.
Sebastião Carvalho de Gusmão,
Rio de Janeiro (RJ).
UFOs e Caças a Jato
Sou estudioso de Ufologia e piloto privado, e gostaria de esclarecer uma informação imprecisa publicada em UFO 18. Apesar de ser um excelente avião de nossa Força Aérea, esta aeronave atinge no máximo Mach 1.3 (aproximadamente) e nunca Mach 3.0, como publicado. Leitor fanático de UFO, faço estes importantes esclarecimentos para manter o alto nível desta revista e para que a mesma não seja motivo de críticas de pseudo-cientistas que ainda duvidam da existência da vida extraterrestre.
Dr. Paulo Yazbek Jr,
São Paulo (SP)
Debate entre leitores
Solicito aos amigos que publiquem que recebi, em 04/03/1992, um aerograma de Porto Alegre (RS) no qual o remetente só escreveu seu nome: R. Carneiro. Como este senhor se referia a uma carta minha publicada na UFO 18, usando da missiva anônima para defender de forma até ríspida sua religião (não citada), e como também não se identificou, julguei procedente fazer-lhe este apelo. Gostaria que o Sr. R. Carneiro me enviasse o seu endereço para que eu possa lhe explicar com base em que o meu ponto de vista se apóia. Ou será que terei que acreditar que sua religião é tão abstrata que ele não tem coragem sequer de expô-la?
Francisco R. Gonçalves,
Volta Redonda (RJ).
Caro Francisco, seu apelo é completamente justificado e aproveitamos para publicar, abaixo, outra carta anônima do Sr. Carneiro, desta vez para nós:
Quero protestar contra esse livro sobre a Operação Majestic-12, que não sei se foi publicado com apoio do CBPDV. A operação é uma fraude ufológica desvendada em 1987 pela imprensa mundial (como o The Observer, de Londres) e pelo grupo Citizens Against UFO Secrency (CAUS), dos EUA. E parece que o Sr. Rutkowski segue na mesma linha. Meus protestos! Vê-se que o Brasil segue bem atrás sobre Ufologia. E a realidade?
Rondon Schlup T. Carneiro,
Porto Alegre (RS)
Esclareço ao Sr. Carneiro que o livro Operação Majestic (e não Majestic-12) é uma obra excepcionalmente bem escrita, atualizada e completa sobre incidentes ufológicos gravíssimos. O livro está disponível através de nosso sistema de fornecimento de material mas não é de nossa responsabilidade, e sim da Editora Mercuryo. Seus protestos estão registrados, mas sugerimos que refaça seus estudos, pois o MJ-12 é coisa realmente muito mais séria do que o leitor imagina…
Ufólogos Nordestinos Protestam
Do Nordeste recebemos este mês duas cartas que merecem destaque nesta seção, uma vinda de um dos mais ativos grupos ufológicos do Ceará e outra de um antigo amigo e experiente pesquisador baiano. Ambas têm um fundo didático para nós e para a Comunidade Ufológica Brasileira: a primeira alerta para possíveis discriminações dentro da Ufologia e a segunda adverte quanto ao radicalismo da Ufologia Científica em rejeitar a Mística antes de conhecê-la melhor.
Encaminhamos a UFO, em anexo, carta enviada ao ufólogo curitibano Rafael Cury, presidente da Associação Nacional dos Ufólogos do Brasil (ANUB). Pedimos que os amigos a divulguem na próxima edição.
Reginaldo de Athayde, presidente do Centro de Pesquisas Ufológicas (CPU),
Fortaleza (CE).
Ao Ilmo. Sr. Rafael Cury,
presidente da ANUB, Curitiba:
Prezado Senhor: A Ufologia Nordestina, não temos dúvida, é uma das mais honestas do Brasil, trabalhando seriamente e possuindo casos verídicos e confirmados. Alguns destes chegaram à casuística internacional, tendo sido inclusive temas de pesquisadores alheios a esta região e que foram convidados por promotores de congressos diversos – promotores esses que deixam de levar pesquisadores nordestinos competentes para, em nome do faturamento, impressionar o público com pessoas de nomes sofisticados, mas que muito pouco conhecem sobre os casos que apresentam. Tais conferencistas baseiam-se apenas nas estórias e histórias contadas sobre eventos acontecidos há anos, enquanto que o pesquisador local, que acompanhou o avistamento desde a data em que aconteceu até o presente, possui muito mais detalhes a informar ao público ávido por conhecimento. Mas isto é de menos importância: a Ufologia e seus resultados não pertencem a uma meia dúzia de pesquisadores e sim ao domínio público. O que é impossível de se aceitar, entretanto, é a discriminação de certos ufólogos para com o Nordeste. Estes “senhores” da Ufologia procuram ignorar centros de pesquisas que estudam o Fenômeno UFO há mais de 30 anos, como o Centro de Pesquisas Ufológicas (CPU) e o Centro de Estudos Ufológicos (CEU), ambos de Fortaleza e talvez os mais antigos do Brasil, sem falarmos em outros. O CPU e o CEU, juntos, pesquisaram mais de 3.000 casos, dos quais 12% são dignos de divulgação e não são enxertados com mentiras e misticismos tão comuns na Ufologia Brasileira. Nosso posicionamento não se prende ao fato de não estarmos sendo convidados para apresentar nossas pesquisas, mas sim à necessidade que temos de saber quais são os motivos pelos quais não somos sequer comunicados sobre os mais variados eventos ocorridos no sul do país. Na certeza de que seremos compreendidos, agradecemos a atenção e subscrevemo-nos.
Reginaldo de Athayde, presidente do Centro de Pesquisas Ufológicas.
A reclamação do ufólogo Reginaldo é procedente, porque raramente encontramos um pesquisador nordestino nos inúmeros eventos ocorridos pelo Brasil afora, embora os casos nordestinos (como sempre publicamos) sejam interessantes e em grande número. No entanto, levamos o assunto a Rafael Cury, por ocasião do 10° Congresso Brasileiro de Ufologia Científica (Curitiba, 17 a 21 de abril passado) e ele nos garantiu que não há qualquer discriminação em não convidar os nordestinos. “A verdade”, disse-nos Cury, “é que os congressos no Sul não rendem o suficiente para que possamos pagar as despesas de locomoção de pesquisadores de tão longe. Geralmente acabamos o evento, como esse último, de abril, no vermelho”. E isso nós próprios temos testemunhado, para tranqüilizar Reginaldo! Mesmo assim, Rafael ainda garantiu que os cearenses estão em sua lista para os próximos eventos.
A finalidade desta é comentar algumas coisas em relação à Ufologia. Primeiro, acho que UFO está ótima, apesar do desencontro com os representantes da Ufologia Mística, da qual sou adepto. Creio que a revista, por sua dignidade e status de maioridade (e até superioridade), não deveria assumir esta briga que desgostou a muita gente, o crime de Trigueirinho de não ter mostrado os originais de suas fotos. Para mim, particularmente, de que serviriam os tais originais se já temos a verdade ufológica? Gostaria, também, de lhe cobrar alguma participação do Lutz Gonzaga Scortecci em ufo, uma revista que, como todo órgão independente, deve ser eclética, isto é: deve servir aos gregos e troianos (leia-se ufólogos místicos e científicos). Alguns a comprarão por seus artigos místicos, outros pelos científicos. E o editor, Gevaerd, deve ficar eqüidistante dos polos, só informando a massa, apesar de preservar a sua própria opinião. Isso não faz mal e, ademais, estando em cima do “muro”, ufo ficará bem mais à vontade no dia do arrebatamento ufológico, sem passar pelo incômodo apuro de ter que dar certas explicações aos leitores… Desculpe-me por estas brincadeiras, mas elas vêm na sombra de nossa amizade! Observação: não sei se errei ao afirmar que nós, da Ufologia Mística, já temos a verdade ufológica. Talvez haja um exagero aqui, mas há uma explicação: após mais de 35 anos de estudos nesta área, sinto-me bastante seguro para afirmar que: (1) os atuais UFOs e ETs que aparecem no mundo têm muito a ver com todos estes personagens misteriosos (anjos, devas e deuses) que pontilham toda a nossa história e pré-história. (2) que o nosso destino fatalmente irá ao encontro de um contato generalizado e com enorme probabilidade de o mesmo ser ao nível de uma intervenção (talvez o Apocalipse). E olhe que estas conclusões da Ufologia Esotérica ou Mística são bem anteriores a Trigueirinho; com ele ou sem ele o panorama continuaria imutável. Será que posso dizer que essa é a minha verdade ufológica?
Alonso Valdi Régis,
Morro do Chapéu (BA).
O leitor e amigo Alonso é uma das pessoas mais ativas na Ufologia Mística. Mas, bem melhor que isso, é que seu posicionamento sempre tranqüilo e equilibrado nos proporciona momentos de reflexão. De fato – e concordamos! – há um acirrado radicalismo por parte da chamada Ufologia Científica, em não acreditar em absolutamente nada que venha da Mística. Isso é um erro gravíssimo, que, pelo menos em UFO, tentamos corrigir. Nossa publicação é essencialmente aberta a todas as correntes de pensamento da Ufologia, desde que mostrem algo que ajude a entender a tal “verdade ufológica”. Assim, UFO está aberta também aos ufólogos místicos, mas esses devem se manifestar e apresentar algo. E já que a coisa é assim, Alonso, deixe-nos criticar também a Ufologia Mística de cima deste nosso “muro”: se a Científica peca pelo radicalismo, a Mística peca pelo relaxismo! A Ufologia Mística tem sido relaxada demais ao permitir a infiltração de mentirosos e gurus, e isso deve ser revertido! Por outro lado, para completar, atendemos ao seu pedido (que é uma grande aspiração nossa): o Luiz Gonzaga vai voltar a escrever para UFO, e começa nesta edição!
