A foto que ilustra esta página é bem conhecida dos ufólogos. Trata-se de um falso UFO produzido por um aplicativo de celular. Imagens como esta, em diferentes cenários, inundaram a internet recentemente. Mas ela representa muito bem um dos inúmeros e espetaculares casos ufológicos que constam dos registros do ufólogo Piotr Cielebias, o número um da Polônia e um dos mais bem informados pesquisadores do mundo. Ele é bacharel em ciências políticas e mestre em história — e a de seu país ele conhece como ninguém. Cielebias teve seu livro UFOs na Polônia recentemente publicado pela Biblioteca UFO, e seu conteúdo causou tanta perplexidade aos leitores, pela contundência e grandiosidade dos acontecimentos ufológicos que descreve, que reproduzimos alguns nesta edição.